Answer
自己株式を取得するための公開買付けを行ったとのことですので、上場会社（JASDAC等の新興市場を含みます)であると仮定して回答を行います。
自己株式を取得するための公開買付けは、法人ではみなし配当課税が行われますが、個人株主の場合には、譲渡収入とすると考えられています。
結果、投資事業組合を法人と認定している場合には、法人に対する源泉所得税7％が源泉徴収されますが、個人と認定している場合には、源泉徴収は行われません。